Océane vit désormais à New York avec son grand amour, Lenny. Son quotidien s'obscurcit lorsque deux de ses amis sont accusés d'espionnage au profit de l'URSS. Malgré ses tentatives pour les disculper, ces derniers n'échapperont pas à une condamnation à mort. Afin de se remettre de cette tragédie, Océane part s'installer en Angleterre. Elle se retrouve au coeur d'un complot lié à l'ambassade britannique à Moscou. Quittant son poste à Cambridge pour rejoindre Lenny à Paris, elle apprend que celui-ci a disparu