Poum, l'hippopotame en caoutchouc bleu de Tom, n'est pas content : primo son propriétaire l'ignore le plus souvent, le laissant végéter au bord de la baignoire ; deuzio Tom ne parvient toujours pas à prononcer correctement son nom. Qu'à cela ne tienne, si on refuse de considérer Poum comme un hippopotame digne de ce nom, autant fuguer de la maison pour retrouver sa véritable famille, les animaux du zoo !