Lorsque Cécile est forcée de quitter Paris pour le village de Beaucastel, la petite-fille est furieurse. Elle déteste cette nouvelle vie ! Mais le jour où un cirque s'installe au village, elle fait la rencontre de Poly, le poney vedette, maltraité par son propriétaire. Cécille n'a plus qu'une idée en tête : rendre sa liberté à Poly, quel qu'en soit le prix...