Bernard, le grand renard, et Lola, la douce lapine, ont noué une improbable mais solide amitié. Grâce à elle et à leur imagination, ils répondent aux questions et résolvent leurs problèmes quotidiens de manière originale et créative avec leurs voisins délurés de la forêt. 26 épisodes de 11 minutes.