Il était une fois, à la fin de l'hiver, tous les lutins de la forêts se réunissent pour aller voir si la glace a fondu et si l'eau du ruisseau s'écoule de nouveau... Avec cet album, Philippe Ug, magicien du livre pop-up, sort du cadre confidentiel du livre d'artiste ; et c'est tant mieux !