Ces derniers temps, la jeune fille rumine sans cesse et le bon Otto, son chat, subit ses sautes d'humeur, son agressivité et sa mélancolie... Elle se sent seule au monde. Que lui arrive-t-il ? Aldiqua ne l'a pourtant pas oubliée, bien au contraire ! Mais la ville est en proie à un mal inconnu : quelque chose de monstrueux l'a infectée. Les enfants et les abeilles ont disparu, tout comme les goûts et les saveurs. Le silence et le froid gagnent du terrain chaque jour et un profond sentiment de solitude a investi les lieux... N'est-il pas temps, pour Melvina, de retourner à Aldiqua ?