Sapins pointus, monts enneigés. Qui a bougé dans l'eau glacée ? C'est un petit poisson qui frétille et s'élance. Le vent peut bien souffler, l'aventure commence. Impatient de rejoindre l'océan, le petit poisson est entraîné dans un grand voyage au fil de la rivière... À travers des paysages sauvages magnifiquement illustrés par Hanako Clulow, le petit poisson accomplit sa grande migration vers la mer et les siens.